Hỗ trợ du lịch Nhật Bản, do người Nhật viết.

Kuroko's Japan

Máy bán hàng tự động và nước uống

Hướng dẫn này chưa được dịch nên đang hiển thị bằng tiếng Anh.

Ăn uốngMáy bán hàng tự động và nước uống

Drinking water in Japan: tap water, refills and vending machines

Kiểm tra ngày 20 tháng 11, 2026Trong chuyến điBởi Kuroko, người Nhật · 1 phút đọc

Trả lời ngắn gọn

Tap water is safe to drink all over Japan. Refill a bottle at your hotel or at the drinking fountains found in many parks and stations. Vending machines are everywhere, and their recycling bins next to them take only bottles and cans.

Tap water is safe

Japan's tap water is safe to drink nationwide. Restaurants serve free water or tea.

Refilling

  • Your hotel: fill up before you leave each morning.
  • Drinking fountains (水飲み場) in parks, some stations and public buildings.
  • Refill spots: some cities and shops offer free refill points; look for a water-drop "refill" sticker.

Vending machines

  • Everywhere, even in the countryside. Most take coins and JPY 1,000 notes; many take IC cards like Suica.
  • Red price labels mean hot (あたたかい, atatakai), blue mean cold (つめたい, tsumetai). In winter, hot drinks come in cans and bottles.

Where the empties go

There are almost no public bins, but most vending machines have a recycling bin next to them labelled ペットボトル (plastic bottles) and 缶 (cans) or びん・缶. Only bottles and cans go in: no cups, no wrappers. Take off the bottle cap if the bin asks.

Summer

In hot months, drink before you feel thirsty and add salt or a sports drink. See Summer heat and heatstroke.

Đưa cái này cho nhân viên xem

  • 水道水は飲めますか?

    Suidōsui wa nomemasu ka?

    Can I drink the tap water?

  • 水筒に水を入れていただけますか?

    Suitō ni mizu o irete itadakemasu ka?

    Could you fill my water bottle?

Những thứ hầu hết du khách chuẩn bị trước khi hạ cánh

  • Liên kết tiếp thị

    eSIM Nhật Bản (Airalo)

    Có dữ liệu di động ngay khi hạ cánh.

    Xem lựa chọn
  • Liên kết tiếp thị

    Vé tàu ở Nhật Bản (Klook)

    Tàu sân bay và shinkansen, đặt bằng tiếng Anh.

    Xem lựa chọn

“Quảng cáo” = nhà quảng cáo đã trả tiền cho vị trí này. “Liên kết tiếp thị” = chúng tôi có thể nhận hoa hồng. Cả hai đều không thay đổi những gì chúng tôi giới thiệu.

Đưa cái này cho nhân viên xem

Theo dõi Kuroko để biết những quy tắc ngầm của Nhật Bản

Video ngắn và mẹo nhanh. Mỗi vấn đề, một cách xử lý.

Chọn ngôn ngữ của bạn