Bantuan melancong di Jepun, ditulis oleh orang Jepun asli.

Kuroko's Japan

Mesin layan diri dan air minuman

Panduan ini belum diterjemahkan, jadi ia dipaparkan dalam bahasa Inggeris.

Makanan & minumanMesin layan diri dan air minuman

Drinking water in Japan: tap water, refills and vending machines

Disemak 20 November 2026Sepanjang perjalananOleh Kuroko, orang Jepun asli · 1 minit bacaan

Jawapan ringkas

Tap water is safe to drink all over Japan. Refill a bottle at your hotel or at the drinking fountains found in many parks and stations. Vending machines are everywhere, and their recycling bins next to them take only bottles and cans.

Tap water is safe

Japan's tap water is safe to drink nationwide. Restaurants serve free water or tea.

Refilling

  • Your hotel: fill up before you leave each morning.
  • Drinking fountains (水飲み場) in parks, some stations and public buildings.
  • Refill spots: some cities and shops offer free refill points; look for a water-drop "refill" sticker.

Vending machines

  • Everywhere, even in the countryside. Most take coins and JPY 1,000 notes; many take IC cards like Suica.
  • Red price labels mean hot (あたたかい, atatakai), blue mean cold (つめたい, tsumetai). In winter, hot drinks come in cans and bottles.

Where the empties go

There are almost no public bins, but most vending machines have a recycling bin next to them labelled ペットボトル (plastic bottles) and 缶 (cans) or びん・缶. Only bottles and cans go in: no cups, no wrappers. Take off the bottle cap if the bin asks.

Summer

In hot months, drink before you feel thirsty and add salt or a sports drink. See Summer heat and heatstroke.

Tunjukkan kepada kakitangan

  • 水道水は飲めますか?

    Suidōsui wa nomemasu ka?

    Can I drink the tap water?

  • 水筒に水を入れていただけますか?

    Suitō ni mizu o irete itadakemasu ka?

    Could you fill my water bottle?

Perkara yang kebanyakan pelancong uruskan sebelum mendarat

  • Pautan ahli gabungan

    eSIM Jepun (Airalo)

    Data mudah alih sebaik sahaja mendarat.

    Lihat pilihan
  • Pautan ahli gabungan

    Tiket kereta api di Jepun (Klook)

    Kereta api lapangan terbang dan shinkansen, ditempah dalam bahasa Inggeris.

    Lihat pilihan

“Iklan” = pengiklan membayar untuk ruang ini. “Pautan ahli gabungan” = kami mungkin menerima komisen. Kedua-duanya tidak mengubah cadangan kami.

Tunjukkan ini kepada kakitangan

Ikuti Kuroko untuk peraturan tidak bertulis di Jepun

Video pendek dan tip ringkas. Satu masalah, satu penyelesaian, setiap kali.

Pilih bahasa anda