
일본 드럭스토어 쇼핑: 제품 구별하기
짧은 답
일본 드럭스토어는 약, 화장품, 스킨케어, 과자, 생활용품을 팝니다. 제품을 구별하려면 상자에서 몇 가지 핵심 단어를 찾으세요. 化粧水(스킨), 乳液(로션), 日焼け止め(선크림), 洗顔(세안제). 약은 직원에게 묻고, 새 면세 환급을 위해 영수증을 보관하세요.
제품을 구별하는 단어
- 化粧水(케쇼-스이): 스킨 / 토너. 세안 후에 사용
- 乳液(뉴-에키): 로션(에멀전). 스킨 다음에 사용
- 美容液(비요-에키): 세럼
- 洗顔(셍간): 세안제. クレンジング(쿠렌징구): 메이크업 리무버
- 日焼け止め(히야케도메): 선크림. SPF, 그리고 PA+ ~ PA++++ 표시가 강도를 나타냄
- 敏感肌用(빈칸하다요-): 민감성 피부용. 無香料(무코-료-): 무향
- 詰め替え(츠메카에): 리필용. 보통 더 싸고 펌프가 없음
약
일반 의약품은 별도의 카운터와 규칙이 있습니다. 감기약·해열제·진통제 사기를 보세요.
돈 아끼기
- 대형 체인점이 공항이나 역의 가게보다 쌉니다.
- 입구나 관광 앱에 나오는 여행자용 쿠폰을 확인하세요.
면세
2026년 11월 1일부터는 정가를 내고, 출국할 때 세관 확인을 거친 뒤 세금을 돌려받습니다. 일본에서 다 써 버린 화장품은 대상이 아닙니다. 면세 쇼핑을 보세요.
직원에게 보여주세요
この商品はありますか?
Kono shōhin wa arimasu ka?
이 상품 있나요?
敏感肌用はどれですか?
Binkanhada-yō wa dore desu ka?
민감성 피부용은 어느 거예요?
免税で買えますか?
Menzei de kaemasu ka?
이거 면세로 살 수 있나요?
대부분의 여행자가 도착 전에 준비하는 것
“광고” = 광고주가 이 자리를 구매했습니다. “제휴 링크” = 수수료를 받을 수 있습니다. 어느 쪽도 추천 내용에는 영향을 주지 않습니다.

