Bantuan melancong di Jepun, ditulis oleh orang Jepun asli.

Kuroko's Japan

Kedai ubat

Panduan ini belum diterjemahkan, jadi ia dipaparkan dalam bahasa Inggeris.

Membeli-belahKedai ubat

Shopping at Japanese drugstores: telling products apart

Disemak 20 November 2026Sepanjang perjalananOleh Kuroko, orang Jepun asli · 1 minit bacaan

Jawapan ringkas

Japanese drugstores sell medicine, cosmetics, skincare, snacks and daily goods. To tell products apart, look for a few key words on the box: 化粧水 (lotion), 乳液 (emulsion), 日焼け止め (sunscreen), 洗顔 (face wash). Ask staff for medicine, and keep receipts for the new tax-free refund.

Words that tell products apart

  • 化粧水 (keshōsui): lotion / toner, used after washing
  • 乳液 (nyūeki): milky emulsion, used after lotion
  • 美容液 (biyōeki): serum
  • 洗顔 (sengan): face wash. クレンジング: make-up remover
  • 日焼け止め (hiyakedome): sunscreen. SPF and PA+ to PA++++ show strength
  • 敏感肌用 (binkanhada-yō): for sensitive skin. 無香料: fragrance-free
  • 詰め替え (tsumekae): refill pack, usually cheaper and without a pump

Medicine

Over-the-counter medicine has its own counter and rules. See Buying cold, fever or pain medicine.

Saving money

  • Big chains are cheaper than airport and station shops.
  • Watch for coupons for visitors, often shown at the door or in tourist apps.

Tax-free

Since 1 November 2026, you pay the full price and get the tax back after customs checks at departure. Cosmetics you use up in Japan don't qualify. See Tax-free shopping.

Tunjukkan kepada kakitangan

  • この商品はありますか?

    Kono shōhin wa arimasu ka?

    Do you have this product?

  • 敏感肌用はどれですか?

    Binkanhada-yō wa dore desu ka?

    Which is for sensitive skin?

  • 免税で買えますか?

    Menzei de kaemasu ka?

    Can I buy this tax-free?

Perkara yang kebanyakan pelancong uruskan sebelum mendarat

  • Pautan ahli gabungan

    eSIM Jepun (Airalo)

    Data mudah alih sebaik sahaja mendarat.

    Lihat pilihan
  • Pautan ahli gabungan

    Tiket kereta api di Jepun (Klook)

    Kereta api lapangan terbang dan shinkansen, ditempah dalam bahasa Inggeris.

    Lihat pilihan

“Iklan” = pengiklan membayar untuk ruang ini. “Pautan ahli gabungan” = kami mungkin menerima komisen. Kedua-duanya tidak mengubah cadangan kami.

Tunjukkan ini kepada kakitangan

Ikuti Kuroko untuk peraturan tidak bertulis di Jepun

Video pendek dan tip ringkas. Satu masalah, satu penyelesaian, setiap kali.

Pilih bahasa anda