Jaapani reisiabi, mille on kirjutanud jaapanlane.

Kuroko's Japan

Supermarketid ja toidupoed

Seda juhendit pole veel tõlgitud, seega näed seda inglise keeles.

Söök ja jookSupermarketid ja toidupoed

Japanese supermarkets: self-checkouts, bags and labels

Kontrollitud 20. november 2026Reisi ajalKirjutanud Kuroko, jaapanlane · 1 min lugemist

Lühike vastus

Supermarkets are the cheap way to eat well in Japan. Bags cost extra, many have self-checkouts with an English option, and the best deals are the discount stickers on prepared food in the evening. Learn a few label words to tell what you're buying.

Evening discounts

Prepared food (惣菜, sōzai), bento and sushi get discount stickers in the evening, often from about 6 pm onward: 20%引, 半額 (hangaku, half price). It's a normal and respected way to shop.

Checkouts

  • Semi-self checkout (セミセルフ): a staff member scans your items, then you pay at a separate machine. Follow the number or screen they point to.
  • Self checkout (セルフレジ): scan and pay yourself. Look for the English button.
  • Bags (レジ袋) cost a few yen. Many shoppers bring their own.
  • After paying, pack your shopping at the packing counter (サッカー台), not at the till.

Label words

  • 豚 pork, 牛 beef, 鶏 chicken, 魚 fish
  • 消費期限 (shōhi kigen): use by. 賞味期限 (shōmi kigen): best before.
  • アレルギー物質: allergen box. See Food allergies.
  • 税込 (zeikomi): price including tax. 税抜/本体価格: before tax. Shelf prices often show both.

Where to find one

Big stations often have a supermarket in the basement or nearby, and department store food halls (デパ地下, depachika) do discounts in the evening too.

Näita seda töötajale

  • _はどこですか?

    __ wa doko desu ka?

    Where is __?

  • 袋をください。

    Fukuro o kudasai.

    A bag, please.

  • カードで払います。

    Kādo de haraimasu.

    I'll pay by card.

Kui oled…

Halal
Look for 豚 (pork) on meat and prepared food labels, and ポークエキス (pork extract) in ingredient lists.

Need asjad korraldab enamik reisijaid enne maandumist

  • Partnerlink

    Jaapani eSIM (Airalo)

    Mobiilne andmeside kohe pärast maandumist.

    Vaata valikuid
  • Partnerlink

    Jaapani rongipiletid (Klook)

    Lennujaamarongid ja šinkansen, broneeritud inglise keeles.

    Vaata valikuid

„Reklaam“ = reklaamija maksis selle koha eest. „Partnerlink“ = võime teenida vahendustasu. Kumbki ei muuda seda, mida soovitame.

Näita seda töötajale

Jälgi Kurokot ja õpi Jaapani kirjutamata reegleid

Lühivideod ja kiired nõuanded. Üks probleem, üks lahendus, iga kord.

Vali keel