Jaapani reisiabi, mille on kirjutanud jaapanlane.

Kuroko's Japan

Gluteenivaba

Seda juhendit pole veel tõlgitud, seega näed seda inglise keeles.

Söök ja jookGluteenivaba

Gluten-free in Japan: wheat in the soy sauce

Kontrollitud 20. november 2026Reisi ajalKirjutanud Kuroko, jaapanlane · 1 min lugemist

Lühike vastus

Regular Japanese soy sauce is brewed with wheat, and it's in almost every sauce, broth and marinade. Ask for wheat-free (小麦不使用) soy sauce or bring your own, and know that 'rice' dishes like sushi often aren't safe because of the soy sauce and vinegar mixes.

„Siin on kõik, mis aitab. Olen märkinud, kes mille eest maksab.“

Lahendusviisid

  • Kuroko oma juhend

    Eat Anywhere in Japan — 20 show-the-staff cards

    Includes a gluten-free card explaining that soy sauce contains wheat. $12.

    Hangi

The soy sauce problem

Shōyu (醤油) is normally brewed from soybeans and wheat. It's in teriyaki, ramen broth, udon and soba dipping sauce, dressings, marinades and most "brown" foods. Tamari-style soy sauce has little or no wheat, but most restaurants don't use it.

Bring a small bottle of wheat-free soy sauce from home or a Japanese shop: look for 小麦不使用 (komugi fushiyō, no wheat used).

Watch out for

  • Tempura and katsu batter, panko breadcrumbs
  • Ramen, udon and most soba noodles
  • Miso: some types use barley (麦味噌, mugi miso)
  • Sushi: the rice is usually fine, but soy sauce and some glazes aren't

Labels

Wheat is one of the allergens that packaged food in Japan must label. Look for 小麦 (komugi) in the allergen box (アレルギー物質). Restaurant menus don't have to list it.

For coeliac disease, also read Eating out in Japan with a food allergy: cross-contamination from shared fryers and boiling water is common.

Näita seda töötajale

  • 小麦が食べられません。

    Komugi ga taberaremasen.

    I can't eat wheat.

  • これに醤油は入っていますか?

    Kore ni shōyu wa haitte imasu ka?

    Does this contain soy sauce?

  • そばは十割そばですか?

    Soba wa jūwari soba desu ka?

    Is the soba 100% buckwheat?

Kui oled…

Gluteenivaba
Look for 十割そば (jūwari soba), made from 100% buckwheat. Ordinary soba is usually mixed with wheat flour, and the dipping sauce contains soy sauce.

Need asjad korraldab enamik reisijaid enne maandumist

  • Partnerlink

    Jaapani eSIM (Airalo)

    Mobiilne andmeside kohe pärast maandumist.

    Vaata valikuid
  • Partnerlink

    Jaapani rongipiletid (Klook)

    Lennujaamarongid ja šinkansen, broneeritud inglise keeles.

    Vaata valikuid

„Reklaam“ = reklaamija maksis selle koha eest. „Partnerlink“ = võime teenida vahendustasu. Kumbki ei muuda seda, mida soovitame.

Näita seda töötajale

Jälgi Kurokot ja õpi Jaapani kirjutamata reegleid

Lühivideod ja kiired nõuanded. Üks probleem, üks lahendus, iga kord.

Vali keel