
ลืมของไว้ในแท็กซี่ที่ญี่ปุ่น: หาบริษัทแท็กซี่ให้เจอก่อน
คำตอบสั้น ๆ
ใบเสร็จบอกชื่อบริษัทแท็กซี่และหมายเลขรถ โทรหาบริษัทนั้นโดยตรง ถ้าไม่มีใบเสร็จ ให้แจ้งที่ป้อมตำรวจพร้อมบอกเวลา สถานที่ และเส้นทางที่นั่ง
ขอใบเสร็จทุกครั้ง
พูดว่า 領収書ください (เรียวชูโช คุดาไซ แปลว่า "ขอใบเสร็จด้วย") ทุกครั้งที่ลงแท็กซี่ ใบเสร็จแท็กซี่ญี่ปุ่นมี ชื่อบริษัท เบอร์โทร และหมายเลขรถ ถ้ามีใบเสร็จ การหาของมักใช้แค่โทรครั้งเดียว ถ้าไม่มี เท่ากับต้องตามหาจากแท็กซี่ทุกคันในเมือง
ถ้ามีใบเสร็จ
- โทรเบอร์ที่อยู่บนใบเสร็จ หรือขอให้โรงแรมโทรให้
- บอกหมายเลขรถและเวลาที่นั่ง
- คนขับมักตรวจรถตอนเลิกกะ ถ้ายังไม่เจอของ ให้ขอให้โทรกลับ
ถ้าไม่มีใบเสร็จ
- จ่ายด้วยบัตรหรือผ่านแอป (GO, Uber, DiDi)? แอปหรือรายการเดินบัญชีบัตรจะบอกชื่อบริษัท ใช้ฟังก์ชันแจ้งของหายในแอป
- โบกรถบนถนนแล้วจ่ายเงินสด? จำสีรถและโลโก้บนประตูไว้ บริษัทใหญ่ในโตเกียวมีสายแจ้งของหายของตัวเอง
- แจ้งที่ป้อมตำรวจ (交番 โคบัง) พร้อมบอกเวลา จุดขึ้นและลง และเส้นทาง ของที่บริษัทแท็กซี่นำส่งจะไปอยู่กับตำรวจ ซึ่งเก็บไว้สามเดือน
โรงแรมและร้านค้าด้วย
ร้านค้าและโรงแรมมักเก็บของที่ลืมไว้ประมาณหนึ่งสัปดาห์ก่อนส่งให้ตำรวจ ถามที่นั่นก่อน แล้วค่อยถามตำรวจ
ยื่นให้พนักงานดู
タクシーに忘れ物をしました。
Takushī ni wasuremono o shimashita.
ฉันลืมของไว้ในแท็กซี่
このタクシー会社に電話していただけますか?
Kono takushī-gaisha ni denwa shite itadakemasu ka?
ช่วยโทรหาบริษัทแท็กซี่นี้ให้หน่อยได้ไหม?
_時ごろ_で乗って、_で降りました。
__ ji goro __ de notte, __ de orimashita.
ฉันขึ้นที่ __ ประมาณ __ โมง และลงที่ __
遺失届を出したいです。
Ishitsu-todoke o dashitai desu.
ฉันอยากแจ้งของหาย
สิ่งที่นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่เตรียมไว้ก่อนถึงญี่ปุ่น
- ลิงก์พันธมิตรดูตัวเลือก
eSIM ญี่ปุ่น (Airalo)
ใช้เน็ตมือถือได้ทันทีที่ลงเครื่อง
- ลิงก์พันธมิตรดูตัวเลือก
ตั๋วรถไฟญี่ปุ่น (Klook)
รถไฟสนามบินและชินคันเซ็น จองเป็นภาษาอังกฤษได้
“โฆษณา” = ผู้ลงโฆษณาจ่ายเงินเพื่อพื้นที่นี้ “ลิงก์พันธมิตร” = เราอาจได้ค่าคอมมิชชัน ทั้งสองอย่างไม่มีผลต่อสิ่งที่เราแนะนำ
