
在日本停車:投幣式停車場怎麼用
簡短回答
路邊幾乎都不能停車。請使用投幣式停車場(コインパーキング):停好幾分鐘後,車子下方會升起一塊擋板,離開時在機器上輸入車位號碼付款,擋板就會降下。仔細看價目表:費率可能依時段不同。
不要停在路邊
在日本幾乎所有地方,在道路上停車都是違法的,就算只停幾分鐘也一樣,罰單會開給車子。租車公司會把罰款轉給你。
投幣式停車場的使用方式
- 開進空的車位。記下地上或告示牌上的車位號碼(番号)。
- 幾分鐘後,車子下方會升起一塊鎖車擋板(ロック板)。有些停車場則是用攝影機。
- 離開時走到機器前,輸入車位號碼並付款,擋板就會降下。
- 在幾分鐘內把車開走,否則擋板可能會再升起來。
看懂價目表
- 20分 200円 表示每 20 分鐘 JPY 200。
- 最大料金(saidai ryōkin)是一段時間內的最高費用,例如 24 小時。注意小字:有些最高費用只適用於夜間,或只適用一次。
- 紅色的 満(man,滿)表示沒有車位。綠色的 空(kū,空位)表示有車位。
很多機器只收現金,有時只收硬幣和 JPY 1,000 紙鈔。新型機器可以用信用卡和 IC 卡。
飯店
都市飯店的停車位常常有限,需要預約,有些還按晚收費。訂房時先問清楚。
拿給店員看
近くに駐車場はありますか?
Chikaku ni chūshajō wa arimasu ka?
附近有停車場嗎?
この機械で支払いができません。
Kono kikai de shiharai ga dekimasen.
這台機器沒辦法付款。
多數旅客在抵達前就會準備好
「廣告」=廣告主購買了這個版位。「聯盟連結」=我們可能獲得佣金。兩者都不會影響我們的推薦。

