
在日本边走边吃喝
简短回答
边走边吃并不违法,但在大多数地方会被人侧目,京都、镰仓等地的一些旅游街道现在也请游客不要这样做。在买东西的店铺或摊位旁边吃完,或者找张长椅,并把垃圾带走。
为什么会被侧目
在拥挤的街上边走边吃,食物和酱汁可能会掉到别人身上,而且公共垃圾桶很少,垃圾没地方扔。很多日本人只是觉得这样有点不讲究。
请你不要这样做的地方
一些热闹的旅游街道,包括京都部分地区(锦市场和祇园一带)、镰仓以及其他古镇,都立了告示牌,请游客不要边走边吃。留意 食べ歩き禁止(禁止边走边吃)或 食べ歩きはご遠慮ください(请勿边走边吃)。
很正常的地方
- 祭典,不过即使在祭典上,人们通常也会站在摊位附近吃。
- 一些有站食区的美食街和市场。
- 自动售货机买的饮料:人们常常站在售货机旁边喝完,再把瓶罐扔进旁边的回收箱。
该怎么做
- 在摊位或店铺旁边吃:很多地方有一小块站着吃的地方。
- 找一张长椅或去公园。
- 如果没有垃圾桶,就把垃圾带走。见垃圾与垃圾桶。
给店员看
ここで食べてもいいですか?
Koko de tabete mo ii desu ka?
可以在这里吃吗?
座る場所はありますか?
Suwaru basho wa arimasu ka?
有坐的地方吗?
多数旅客在抵达前就会准备好
“广告”=广告主购买了这个位置。“联盟链接”=我们可能获得佣金。两者都不影响我们的推荐。

