De l’aide pour voyager au Japon, écrite par un Japonais.

Kuroko's Japan

Manger et boire en marchant

Ce guide n’est pas encore traduit, il s’affiche donc en anglais.

Savoir-vivre & rueManger et boire en marchant

Eating and drinking while walking in Japan

Vérifié le 20 novembre 2026Pendant le voyagePar Kuroko, un Japonais · 1 min de lecture

La réponse courte

Eating while walking isn't illegal, but it's frowned on in most places, and some tourist streets in Kyoto, Kamakura and elsewhere now ask visitors not to. Eat next to the shop or stall where you bought it, or find a bench, and take your rubbish with you.

Why it's frowned on

Walking while eating risks dropping food and sauce on others in crowded streets, and leaves rubbish with nowhere to go, since public bins are rare. Many Japanese people simply see it as a little sloppy.

Where people ask you not to

Several busy tourist streets, including parts of Kyoto (around Nishiki Market and Gion), Kamakura and other old towns, put up signs asking visitors not to eat while walking. Look for 食べ歩き禁止 or 食べ歩きはご遠慮ください.

Where it's normal

  • Festivals, though even there people usually stand near the stall.
  • Some food streets and markets with standing areas.
  • Drinks from a vending machine: people often drink them standing next to the machine, then use its recycling bin.

What to do

  • Eat next to the stall or shop: many have a small standing space.
  • Find a bench or a park.
  • Take your rubbish with you if there's no bin. See Trash and bins.

Montrez ceci au personnel

  • ここで食べてもいいですか?

    Koko de tabete mo ii desu ka?

    Can I eat here?

  • 座る場所はありますか?

    Suwaru basho wa arimasu ka?

    Is there a place to sit?

Montrez ceci au personnel

Suivez Kuroko pour découvrir les règles non écrites du Japon

Des vidéos courtes et des conseils rapides. Un problème, une solution, à chaque fois.

Choisissez votre langue