
日本的排队与扶梯:站哪一边
简短回答
人们在站台地面标出的位置整齐排队,等下车的乘客下完再上车。乘扶梯时,传统上东京站左边、大阪站右边,不过现在各铁路公司都请大家两边都站立不动、不要行走。
扶梯
- 东京和东日本大部分地区:人们站在左边,把右边空出来。
- 大阪和关西大部分地区:人们站在右边。
- 出于安全考虑,各铁路公司和多个县现在都请大家两边都站立不动、不要行走。埼玉和名古屋已经将此定为规定。实际上,跟着前面的人做就行。
带着大行李箱时,把它放在你前面一级台阶上扶住,或者坐电梯。
站台排队
- 站台地面上的标记显示车门会停在哪里、在哪里排队,有时排成两列或三列。
- 先让乘客下车,再按顺序上车。
- 电车拥挤时,如果你不是马上下车,就别站在门口;或者先走到站台上让别人下车,再上车。
商店和餐厅
- 热门的店外面会排队。排到队尾(最後尾,saikōbi)。店员常常举着牌子标出队尾。
- 有些店改为登记名字:看看门口有没有登记板或取号机。
- 不要为还没到的朋友占位。
给店员看
ここが列の最後ですか?
Koko ga retsu no saigo desu ka?
这里是队伍的最后吗?
多数旅客在抵达前就会准备好
“广告”=广告主购买了这个位置。“联盟链接”=我们可能获得佣金。两者都不影响我们的推荐。

