De l’aide pour voyager au Japon, écrite par un Japonais.

Kuroko's Japan

Lessive

Ce guide n’est pas encore traduit, il s’affiche donc en anglais.

Hébergement & bainsLessive

Doing laundry in Japan: coin laundries and machine words

Vérifié le 20 novembre 2026Pendant le voyagePar Kuroko, un Japonais · 1 min de lecture

La réponse courte

Coin laundries (コインランドリー) are everywhere and many hotels have guest machines. Most big coin-laundry machines wash and dry in one go and add detergent automatically. Learn the words for wash (洗濯), dry (乾燥) and start (スタート), and pay with coins or IC cards.

Where to wash

  • Hotel guest laundry: many business hotels have coin machines on one floor, sometimes free detergent.
  • Coin laundries (コインランドリー): in every neighbourhood, often open 24 hours.

Machine words

  • 洗濯 (sentaku): wash
  • 乾燥 (kansō): dry
  • 洗濯乾燥 (sentaku kansō): wash and dry in one machine
  • スタート / 開始: start
  • コース: programme. 標準 (hyōjun): standard
  • 残り時間: time remaining
  • 洗剤 (senzai): detergent. 柔軟剤 (jūnanzai): fabric softener
  • 自動投入: detergent added automatically

How big machines work

Many coin laundries have large drum machines that add detergent automatically and wash and dry in one cycle, about an hour. Put clothes in, close the door, choose the course, pay, press start.

Paying

Coins, usually JPY 100 coins. Change machines take JPY 1,000 notes. Newer laundries take IC cards or QR payments.

Tips

  • Dryers in Japan run hot: check labels on delicate clothes.
  • Don't leave laundry long after it finishes. Other people move it, and some laundries ask you not to.

Montrez ceci au personnel

  • 使える洗濯機はありますか?

    Tsukaeru sentakuki wa arimasu ka?

    Is there a laundry machine I can use?

  • 洗剤はどこで買えますか?

    Senzai wa doko de kaemasu ka?

    Where can I buy detergent?

Ce que la plupart des voyageurs règlent avant d’atterrir

  • Lien affilié

    eSIM Japon (Airalo)

    Des données mobiles dès l’atterrissage.

    Voir les options
  • Lien affilié

    Billets de train au Japon (Klook)

    Trains d’aéroport et shinkansen, réservés en anglais.

    Voir les options

« Publicité » = un annonceur a payé pour cet emplacement. « Lien affilié » = nous pouvons toucher une commission. Ni l’un ni l’autre ne change nos recommandations.

Montrez ceci au personnel

Suivez Kuroko pour découvrir les règles non écrites du Japon

Des vidéos courtes et des conseils rapides. Un problème, une solution, à chaque fois.

Choisissez votre langue