مساعدة للسفر في اليابان، كتبها ياباني.

Kuroko's Japan

الغسيل

هذا الدليل غير مترجم بعد، لذا يظهر بالإنجليزية.

الإقامة والحمّاماتالغسيل

Doing laundry in Japan: coin laundries and machine words

تمت المراجعة في 20 نوفمبر 2026أثناء الرحلةبقلم Kuroko، ياباني · قراءة في ⁦1⁩ دقيقة

الإجابة المختصرة

Coin laundries (コインランドリー) are everywhere and many hotels have guest machines. Most big coin-laundry machines wash and dry in one go and add detergent automatically. Learn the words for wash (洗濯), dry (乾燥) and start (スタート), and pay with coins or IC cards.

Where to wash

  • Hotel guest laundry: many business hotels have coin machines on one floor, sometimes free detergent.
  • Coin laundries (コインランドリー): in every neighbourhood, often open 24 hours.

Machine words

  • 洗濯 (sentaku): wash
  • 乾燥 (kansō): dry
  • 洗濯乾燥 (sentaku kansō): wash and dry in one machine
  • スタート / 開始: start
  • コース: programme. 標準 (hyōjun): standard
  • 残り時間: time remaining
  • 洗剤 (senzai): detergent. 柔軟剤 (jūnanzai): fabric softener
  • 自動投入: detergent added automatically

How big machines work

Many coin laundries have large drum machines that add detergent automatically and wash and dry in one cycle, about an hour. Put clothes in, close the door, choose the course, pay, press start.

Paying

Coins, usually JPY 100 coins. Change machines take JPY 1,000 notes. Newer laundries take IC cards or QR payments.

Tips

  • Dryers in Japan run hot: check labels on delicate clothes.
  • Don't leave laundry long after it finishes. Other people move it, and some laundries ask you not to.

اعرض هذا على الموظفين

  • 使える洗濯機はありますか?

    Tsukaeru sentakuki wa arimasu ka?

    Is there a laundry machine I can use?

  • 洗剤はどこで買えますか?

    Senzai wa doko de kaemasu ka?

    Where can I buy detergent?

ما يجهّزه معظم المسافرين قبل الهبوط

  • رابط تسويق بالعمولة

    شريحة eSIM لليابان (Airalo)

    بيانات الجوال من لحظة الهبوط.

    عرض الخيارات
  • رابط تسويق بالعمولة

    تذاكر القطارات في اليابان (Klook)

    قطارات المطار والشينكانسن، بالحجز بالإنجليزية.

    عرض الخيارات

«إعلان» = دفع معلن مقابل هذا المكان. «رابط تسويق بالعمولة» = قد نحصل على عمولة. لا هذا ولا ذاك يغيّر ما نوصي به.

اعرض هذا على الموظفين

تابع Kuroko لتعرف قواعد اليابان غير المكتوبة

فيديوهات قصيرة ونصائح سريعة. مشكلة واحدة وحل واحد، في كل مرة.

اختر لغتك