Допомога в подорожі Японією від корінного японця.

Kuroko's Japan

Рьокан

Цей посібник ще не перекладено, тому його показано англійською.

Житло та купальніРьокан

Staying at a ryokan: etiquette, meal times and futons

Перевірено 20 листопада 2026 р.Під час поїздкиАвтор — Kuroko, корінний японець · 1 хв читання

Коротка відповідь

Arrive in time for dinner, usually served at a set time between 5:30 and 7 pm, and tell the ryokan about dietary needs when you book. Take shoes off at the entrance, wear the yukata provided (left side over right), and staff will lay out your futon while you're at dinner or in the bath.

Before you arrive

  • Tell the ryokan about allergies, vegetarian or halal diets when you book. The multi-course dinner (kaiseki) is planned in advance.
  • Check-in is often 3 pm, and dinner is at a set time, often 5:30 to 7 pm. If you'll be late, call: they may not be able to serve dinner after a certain time.

Shoes and slippers

Take shoes off at the entrance. Wear the slippers in corridors, but not on the tatami in your room. See Taking off your shoes.

The yukata

  • A cotton robe provided for the room, dinner and the bath. You can walk around the ryokan in it.
  • Left side over right. Right over left is how the dead are dressed.
  • A short jacket (羽織, haori) is provided for cooler weather.

Dinner and breakfast

Usually in your room or a dining room. Staff explain each course. Sake and drinks cost extra.

Futons

Staff lay out your futon while you're at dinner or in the bath, and put it away after breakfast. Don't move the furniture yourself.

The bath

Shared baths often switch between men and women at set times. Check the signs. See Onsen.

Покажіть персоналу

  • 食物アレルギーがあります/ベジタリアンです。

    Shokumotsu arerugī ga arimasu / bejitarian desu.

    I have a food allergy / I'm vegetarian.

  • 夕食は何時ですか?

    Yūshoku wa nanji desu ka?

    What time is dinner?

  • 到着が遅くなります。

    Tōchaku ga osoku narimasu.

    We'll arrive late.

Якщо ви…

Харчова алергія
Tell the ryokan when you book, not on arrival. Kaiseki dinners are prepared in advance and can't be changed at the table.
Татуювання
Ask about tattoos before booking. A room with a private bath avoids the issue entirely.

Що більшість мандрівників вирішують до посадки

  • Партнерське посилання

    eSIM для Японії (Airalo)

    Мобільний інтернет одразу після посадки.

    Варіанти
  • Партнерське посилання

    Квитки на потяги в Японії (Klook)

    Потяги з аеропорту й сінкансен, бронювання англійською.

    Варіанти

«Реклама» = рекламодавець заплатив за це місце. «Партнерське посилання» = ми можемо отримати комісію. Ні те, ні інше не змінює наших рекомендацій.

Покажіть це персоналу

Стежте за Kuroko, щоб знати неписані правила Японії

Короткі відео й швидкі поради. Одна проблема — одне рішення, щоразу.

Виберіть мову