คู่มือช่วยเหลือการเที่ยวญี่ปุ่น เขียนโดยคนญี่ปุ่น

Kuroko's Japan

บัตร IC (Suica, PASMO)

ลิงก์บางรายการในหน้านี้เป็นลิงก์พันธมิตรหรือโฆษณา หากซื้อผ่านลิงก์เหล่านี้ Kuroko อาจได้รับค่าคอมมิชชันเล็กน้อยโดยคุณไม่ต้องจ่ายเพิ่ม ข้อมูลการเดินทางทั่วไป ไม่ใช่คำแนะนำทางการแพทย์หรือกฎหมาย

การเดินทางบัตร IC (Suica, PASMO)

Suica และบัตร IC อื่น ๆ: ใช้ในโทรศัพท์หรือเป็นบัตร

ตรวจสอบ 20 พฤศจิกายน 2569ก่อนออกเดินทางด่วนเขียนโดย Kuroko คนญี่ปุ่น · อ่าน 1 นาที

คำตอบสั้น ๆ

บน iPhone ให้เพิ่ม Suica ใน Apple Wallet หรือใช้แอป Welcome Suica Mobile ของ JR East แล้วเติมเงินด้วย Apple Pay โทรศัพท์ Android ที่ซื้อนอกญี่ปุ่นใช้ Mobile Suica ไม่ได้ จึงต้องใช้บัตรจริง เช่น Welcome Suica ซึ่งซื้อได้ที่สนามบินหรือสถานีใหญ่

“รวมทุกอย่างที่ช่วยได้ไว้แล้ว และบอกด้วยว่าใครจ่ายเงิน”

วิธีแก้ปัญหานี้

  • ลิงก์พันธมิตร

    Tokyo Subway Ticket (24–72 ชั่วโมง) บน Klook

    นั่งรถไฟใต้ดิน Tokyo Metro และ Toei ไม่จำกัด ใช้คู่กับบัตร IC ได้

    ดูตัวเลือก

“โฆษณา” = ผู้ลงโฆษณาจ่ายเงินเพื่อพื้นที่นี้ “ลิงก์พันธมิตร” = เราอาจได้ค่าคอมมิชชัน ทั้งสองอย่างไม่มีผลต่อสิ่งที่เราแนะนำ

บัตร IC ใช้แตะผ่านประตูตรวจตั๋วของรถไฟ รถไฟใต้ดิน และรถบัส และจ่ายเงินที่ร้านสะดวกซื้อและตู้กดน้ำได้ Suica (โตเกียว) PASMO ICOCA (โอซาก้า) และบัตรอื่น ๆ ใช้ได้ในเมืองใหญ่ส่วนใหญ่ของญี่ปุ่น

iPhone

  • Apple Wallet: เพิ่ม Suica, PASMO หรือ ICOCA เป็นบัตรโดยสาร เติมเงินด้วยบัตรใน Apple Pay ปกติ Mastercard และ JCB ใช้ได้ บัตร Visa ต่างประเทศบางใบใช้ไม่ได้
  • Welcome Suica Mobile: แอปของ JR East สำหรับนักท่องเที่ยว ใช้ได้กับ iPhone และ Apple Watch เท่านั้น ออก Suica ที่ใช้ได้ 180 วันและเติมเงินผ่าน Apple Pay ยอดเงินคงเหลือขอคืนไม่ได้ จึงควรใช้ให้หมดก่อนบินกลับ

Android

แอป Mobile Suica ใช้ได้กับโทรศัพท์ที่ขายในญี่ปุ่นเท่านั้น ถ้าใช้โทรศัพท์ Android จากต่างประเทศ ให้ใช้ บัตรจริง

บัตรจริง

  • Welcome Suica ขายให้นักท่องเที่ยวที่สนามบินหลักและบางสถานีของ JR East ไม่มีค่ามัดจำ แต่หมดอายุหลัง 28 วัน
  • พื้นที่อื่นมีบัตรสำหรับนักท่องเที่ยวของตัวเอง เช่น ICOCA welcome card ในคันไซ
  • บัตรจริงเติมเงิน ด้วยเงินสด ที่เครื่องในสถานีและร้านสะดวกซื้อ

ถ้าประตูส่งเสียงเตือน

คุณอาจมียอดเงินไม่พอ หรือไม่ได้แตะบัตรตอนเข้าที่สถานีต้นทาง ไปที่ประตูที่มีพนักงาน หรือเครื่องปรับค่าโดยสาร (精算機 เซซังกิ) ข้างประตูตรวจตั๋ว

ยื่นให้พนักงานดู

  • ICカードを買いたいです。

    IC kādo o kaitai desu.

    อยากซื้อบัตร IC

  • 改札が開きませんでした。カードを確認していただけますか?

    Kaisatsu ga akimasen deshita. Kādo o kakunin shite itadakemasu ka?

    ประตูไม่เปิด ช่วยเช็กบัตรให้หน่อยได้ไหม

ยื่นให้พนักงานดู

ติดตาม Kuroko เพื่อรู้กฎที่ไม่มีใครบอกในญี่ปุ่น

คลิปสั้นและเคล็ดลับง่าย ๆ หนึ่งปัญหา หนึ่งวิธีแก้

เลือกภาษาที่ต้องการ