
일본에서 렌터카 빌리기: 필요한 면허증과 좌측 통행
짧은 답
자국 면허증과 함께 1949년 제네바 협약에 따른 국제운전면허증이 필요합니다. 일부 나라는 대신 면허증의 공식 일본어 번역문이 필요합니다. 맞는 서류가 없으면 렌터카 회사는 대여를 거절해야 합니다. 일본은 좌측 통행입니다.

“도움이 되는 방법을 모두 모았어요. 누가 비용을 내는지도 표시했어요.”
해결 방법
- 제휴 링크옵션 보기
Klook에서 렌터카
일본 렌터카 회사를 영어로 비교. 통행료용 ETC 카드를 요청하세요.
“광고” = 광고주가 이 자리를 구매했습니다. “제휴 링크” = 수수료를 받을 수 있습니다. 어느 쪽도 추천 내용에는 영향을 주지 않습니다.
서류 문제
일본에서 인정하는 것:
- 자국 면허증과 함께, 1949년 제네바 협약에 따라 발급된 국제운전면허증, 또는
- 독일, 프랑스, 스위스, 벨기에, 모나코, 대만처럼 이 협약에 가입하지 않은 일부 나라·지역의 운전자는 면허증의 공식 일본어 번역문(JAF에서 발급 가능)
다른 협약에 따라 발급된 면허증은 인정되지 않습니다. 맞는 서류가 없으면 렌터카 카운터에서 대여를 거절해야 하며, 예약 요금을 돌려받지 못할 수도 있습니다. 출발 전에 면허를 발급하는 기관에 확인하세요.
여행자가 자주 실수하는 규칙
- 좌측 통행입니다.
- 빨간 역삼각형 안의 止まれ(토마레)는 정지라는 뜻입니다. 완전히 멈추세요.
- 철도 건널목에서는 차단기가 올라가 있어도 건너기 전에 멈추세요.
- 음주는 전혀 허용되지 않습니다. 운전 전에 조금이라도 마시면 불법입니다.
- 빨간불에서 좌회전은 할 수 없습니다.
통행료와 주유
고속도로는 통행료가 있습니다. 자동으로 낼 수 있도록 ETC 카드가 있는 차를 요청하세요. 주유소는 셀프인 곳이 많습니다. レギュラー(레귤라-)는 일반 휘발유이며, 대부분의 렌터카가 이것을 씁니다. 고속도로·주유소를 보세요.
직원에게 보여주세요
国際運転免許証を持っています。
Kokusai unten menkyoshō o motte imasu.
국제운전면허증이 있어요.
英語のカーナビはありますか?
Eigo no kānabi wa arimasu ka?
영어 내비게이션이 있나요?
レギュラー満タンでお願いします。
Regyurā mantan de onegai shimasu.
일반 휘발유로 가득 넣어 주세요.
이런 분이라면…
- 아이와 여행
- 6세 미만 어린이는 법에 따라 카시트가 필요합니다. 차를 예약할 때 함께 예약하세요.

