日本人が書いた、日本旅行のお助けガイド。

Kuroko's Japan

居酒屋

このページの一部のリンクはアフィリエイトリンクまたは広告です。リンク経由で購入すると、Kurokoに少額の手数料が入ることがありますが、追加料金はかかりません。一般的な旅行情報であり、医療・法律上の助言ではありません。

このガイドはまだ翻訳されていないため、英語で表示しています。

食事・飲み物居酒屋

Izakaya basics: the table charge, the dish you didn't order, and all-you-can-drink

2026年11月20日確認旅行中Kuroko(日本人)著 · 2分で読めます

結論

The small dish that arrives first is otōshi, a seat charge served as food, usually JPY 300 to 700 per person, and it's normal. All-you-can-drink deals (nomihōdai) have a time limit and often require the whole group to join. Order in rounds, and pay at the register.

「役立つものをすべてまとめました。誰がお金を払っているかも書いてあります。」

解決する方法

  • アフィリエイトリンク

    Izakaya crawl with a local guide (Klook)

    The guide picks honest places, orders for you and explains the bill.

    選択肢を見る

「広告」=広告主がこの枠に料金を払っています。「アフィリエイトリンク」=手数料を受け取る場合があります。どちらもおすすめの内容には影響しません。

The dish you didn't order

Soon after you sit down, a small dish arrives: お通し (otōshi). It's a seat charge served as a snack, usually JPY 300 to 700 per person, and it appears on the bill. It's standard practice, not a trick. Some places let you decline it; many don't. If you want to know first, ask (second phrase).

Ordering

  • Order a drink first, then a few dishes to share. Order more in rounds as you go.
  • とりあえず生 (toriaezu nama, "a draught beer for now") is the classic first order.
  • Dishes are small and shared, not one main per person.

All-you-can-drink (飲み放題, nomihōdai)

  • A fixed price for unlimited drinks from a set list, for 90 or 120 minutes usually.
  • Often everyone at the table must take it.
  • Last order is called about 30 minutes before the end.
  • Course menus (コース) often include nomihōdai.

Avoiding rip-offs

Reputable izakaya show prices. In nightlife districts, never follow a tout (キャッチ) from the street to a bar or izakaya. See Scams, touts and overcharging.

Paying

Groups usually pay together at the register and split it afterwards. Tell staff before you start if you want separate bills (別々で, betsubetsu de).

店員に見せる

  • これは何ですか?

    Kore wa nan desu ka?

    What is this dish?

  • お通し代やチャージはありますか?

    Otōshi-dai ya chāji wa arimasu ka?

    Is there a table charge?

  • 飲み放題はありますか?

    Nomihōdai wa arimasu ka?

    Is there all-you-can-drink?

  • ラストオーダーは何時ですか?

    Rasuto ōdā wa nanji desu ka?

    Last order is at what time?

こんな方は…

食物アレルギー
Otōshi is chosen by the kitchen. If you have an allergy, ask what it is before you eat it, or ask them to skip it.

店員に見せる

Kurokoをフォローして、日本の暗黙のルールを知ろう

短い動画とすぐ使えるヒント。毎回、1つのトラブルに1つの解決法。

言語を選択