
在日本吸烟:哪里可以、哪里不行
简短回答
大多数城市中心禁止在街上边走边吸烟,室内只能在指定吸烟室吸烟。找车站外和部分咖啡馆里标明的吸烟区(喫煙所,kitsuenjo)。很多区对街头吸烟处以罚款。
室外
- 在东京、大阪、京都等城市的大部分中心区域,禁止在街上和边走边吸烟。有些区会当场罚款。
- 使用指定吸烟区(喫煙所,kitsuenjo):标明的小区域或吸烟亭,常在车站出口附近。在地图上搜索“喫煙所”。
- 除非有标明的区域,不要在神社、寺庙、公园或儿童区附近吸烟。
室内
- 自 2020 年起,大多数餐厅、办公室和公共建筑禁烟,吸烟室(喫煙室)除外。
- 有些小酒吧和老咖啡馆仍可吸烟:看门口有没有写着 喫煙可(可吸烟)或 喫煙専用室(吸烟专用室)的贴纸。
- 酒店有少量吸烟房,预订时提出要求。
加热烟和电子烟
加热烟(IQOS 等)在日本很常见,通常和香烟适用同样的规定。含尼古丁烟油的电子烟在日本不出售,携带入境也有限制。
烟头
绝对不要乱扔烟头。随身带便携烟灰缸(携帯灰皿),便利店有卖。
给店员看
近くに喫煙所はありますか?
Chikaku ni kitsuenjo wa arimasu ka?
附近有吸烟区吗?
ここでタバコを吸ってもいいですか?
Koko de tabako o sutte mo ii desu ka?
这里可以吸烟吗?
多数旅客在抵达前就会准备好
“广告”=广告主购买了这个位置。“联盟链接”=我们可能获得佣金。两者都不影响我们的推荐。

