
在日本错过了末班车:午夜后的选择
简短回答
大城市的末班车在午夜前后发车,支线常常更早。如果错过了,可以打车、在 24 小时营业的地方等早上 5 点左右的首班车,或者在附近订一家胶囊旅馆。晚上的活动开始前,先查好你的末班车。
晚上出门前先查好
在东京和大阪,大多数末班车(終電,shūden)在晚上 11:30 到凌晨 12:30 左右发车,而开往你那一站的末班车可能比这条线的末班车更早。线路查询 App 可以把“末班车”设为搜索条件。在吃晚饭时就查,不要等到了站台再查。
车站屏幕会用 終電 或 最終 标示末班车。如果看到 終電後 或 本日の運転は終了,就是当天的运营已经结束。
如果错过了
- 出租车。 方便,但贵:大约从晚上 10 点起要加收深夜附加费。在车站的出租车乘车点排队。
- 附近的胶囊旅馆或商务酒店。 往往比坐很远的出租车便宜。很多大车站附近的酒店接受深夜入住。
- 等首班车(始発,shihatsu),通常在早上 5 点左右,可以在 24 小时营业的家庭餐厅、卡拉 OK 或网吧里等。
- 深夜巴士在一些晚上会跑少数城市线路。不要指望它。
不要在车站里过夜
大多数车站在末班车之后会关闭检票口,工作人员会请你离开。
给店员看
_行きの終電は何時ですか?
__ yuki no shūden wa nanji desu ka?
去_的末班车是几点?
この近くにカプセルホテルはありますか?
Kono chikaku ni kapuseru hoteru wa arimasu ka?
这附近有胶囊旅馆吗?
如果你是……
- 女性独自旅行
- 深夜从车站的出租车乘车点打车是安全的选择。胶囊旅馆常常设有女性专用楼层。
多数旅客在抵达前就会准备好
“广告”=广告主购买了这个位置。“联盟链接”=我们可能获得佣金。两者都不影响我们的推荐。

