
일본의 LGBTQ+ 여행자: 호텔, 목욕, 일상 팁
짧은 답
일본은 대체로 LGBTQ+ 방문객에게 안전하고 편안하며, 공공연한 적대감은 거의 없습니다. 다만 어떤 형태든 공공장소에서 애정 표현을 하는 일은 드뭅니다. 동성 커플이 더블룸을 예약하는 데 문제가 생기는 일은 드뭅니다. 목욕탕은 성별로 나뉘어 있으므로, 트랜스젠더와 논바이너리 여행자에게는 전세 욕탕이나 욕실이 딸린 객실이 가장 편한 선택입니다.
전반적인 분위기
LGBTQ+ 방문객을 향한 폭력이나 괴롭힘은 드뭅니다. 일본은 국가 차원에서 동성 결혼을 인정하지 않지만, 많은 도시가 파트너십 증명서를 발급합니다. 일상에서 더 큰 문화적 차이는 어떤 형태든 공공장소에서의 애정 표현 자체가 드물다는 점입니다.
호텔과 료칸
- 동성 커플이 도시의 호텔에서 더블룸을 예약해도 문제가 생기는 일은 드뭅니다. 직원이 헷갈려하는 것 같으면 차분하게 확인해 주는 것으로 보통 충분합니다.
- 일부 전통 여관은 더 보수적입니다. 예약 사이트와 후기가 도움이 됩니다.
온천과 목욕탕
목욕탕은 남탕과 여탕으로 나뉘고, 알몸으로 들어갑니다. 트랜스젠더와 논바이너리 여행자에게 가장 편한 선택은 다음과 같습니다.
- 시간 단위로 빌리는 전세 욕탕(貸切風呂, 카시키리부로)
- 전용 욕탕이 딸린 객실(露天風呂付き客室, 로텐부로츠키 캬쿠시츠)
- 객실에 샤워실이 있는 호텔
놀러 갈 곳
도쿄의 신주쿠 니초메는 세계에서 LGBTQ+ 바가 가장 많이 모인 곳 중 하나이며, 작고 친근한 가게가 많습니다. 오사카의 도야마초는 간사이의 같은 역할을 하는 곳입니다. 도쿄 프라이드는 매년 열립니다.
직원에게 보여주세요
ダブルベッドの部屋をお願いします。
Daburu beddo no heya o onegai shimasu.
더블 침대 하나 있는 방으로 부탁해요.
貸切風呂はありますか?
Kashikiri-buro wa arimasu ka?
전세 욕탕이 있나요?
이런 분이라면…
- LGBTQ+ 여행자
- 도쿄의 신주쿠 니초메와 오사카의 도야마초는 작은 바가 많은 잘 알려진 LGBTQ+ 유흥가입니다.
대부분의 여행자가 도착 전에 준비하는 것
“광고” = 광고주가 이 자리를 구매했습니다. “제휴 링크” = 수수료를 받을 수 있습니다. 어느 쪽도 추천 내용에는 영향을 주지 않습니다.

