Помощ за пътуване в Япония, написана от японец.

Kuroko's Japan

Аптеки и лекарства без рецепта

Здраве и безопасностСамо тукСпешно

Аптеки и лекарства без рецепта

Как да обясните симптомите и съставки, различни от тези у дома.

Всички проблеми
В опасност ли сте в момента?Линейка 119 · Полиция 110SOS

Наръчници за този проблем

Аптеки и лекарства без рецептаПо време на пътуването
По време на пътуването

Why the Japanese drugstore asks you questions, or won't sell you cold medicine

Since May 2026, many cold, cough and sleep medicines in Japan are kept out of reach, and staff must ask your age, what else you take, and why you want more than one box. Answer, buy one small box, and it's fine.

Аптеки и лекарства без рецептаПо време на пътуванетоСпешно
По време на пътуванетоСпешно

Buying cold, fever or pain medicine at a Japanese drugstore

Go to the drugstore counter, show the staff your symptoms in Japanese and the active ingredient you use at home, and let them pick the box. Japanese brand names won't match yours, but ingredient names written in katakana usually will.

Аптеки и лекарства без рецептаКогато нещо се объркаСпешно
Когато нещо се объркаСпешно

The drugstore medicine isn't working: what to do next in Japan

Stop guessing with more boxes. Call the Japan Visitor Hotline (050-3816-2787, 24 hours, English) to find a clinic that speaks your language, and call 119 for an ambulance if it's serious.

Следвайте Kuroko за неписаните правила на Япония

Кратки видеа и бързи съвети. Един проблем, едно решение, всеки път.

Изберете език