De l’aide pour voyager au Japon, écrite par un Japonais.

Kuroko's Japan

Trottinettes électriques

Ce guide n’est pas encore traduit, il s’affiche donc en anglais.

Se déplacerTrottinettes électriques

Renting an e-scooter in Japan: the rules

Vérifié le 20 novembre 2026Pendant le voyagePar Kuroko, un Japonais · 1 min de lecture

La réponse courte

Since 2023, rental e-scooters in the 'specified small motorised bicycle' class can be ridden without a licence if you're 16 or over. Ride on the road on the left at up to 20 km/h, use the 6 km/h mode only on sidewalks that allow bicycles, wear a helmet, and never ride after drinking.

The basics

  • Rental e-scooters you see in Tokyo and Osaka are mostly in the "specified small motorised bicycle" class. Since July 2023, people aged 16 and over can ride them without a licence.
  • Maximum speed: 20 km/h on the road.
  • Ride on the left, with the traffic, like a bicycle.
  • Sidewalks only where bicycles are allowed, and only in the 6 km/h mode, with the green light flashing.

Things that get you stopped by police

  • Riding after any alcohol. Drink-riding is treated very seriously.
  • Using your phone while riding.
  • Riding on the wrong side, through red lights, or two people on one scooter.

Helmets are strongly recommended and a legal duty to try to wear one.

Parking

Rental apps only let you end a ride at their marked ports. Leaving a scooter anywhere else keeps the meter running and may earn a fine from the app.

Sign-up

Some apps need a phone number that can receive a text message. See When you need a Japanese phone number.

Montrez ceci au personnel

  • このキックボードはどこに止められますか?

    Kono kikkubōdo wa doko ni tomeraremasu ka?

    Where can I park this scooter?

Montrez ceci au personnel

Suivez Kuroko pour découvrir les règles non écrites du Japon

Des vidéos courtes et des conseils rapides. Un problème, une solution, à chaque fois.

Choisissez votre langue